On Tue, Jan 20, 2009 at 11:02:46AM +0100, Loïc Minier wrote: > Perhaps we could have a tool converting .mo files from one endianess to > the other and ship the two versions in epiphany-browser-data,
Well, either msgfmt should be able to produce both or a special tool is required. The later would be easier as this tool may fix the location at the same time. > then > patch gettext to loop up files in an endianess specific location first > e.g. gettext would look in /usr/share/locales/big-endian or > /little-endian first (depending on endianess), then in > /usr/share/locales. It searches in /usr/share/locales/$locale/LC_MESSAGES. I would add /usr/share/locales/$locale/LC_MESSAGES/{MSB,LSB} to the path. > I'd rather not implement anything specific in epiphany-browser, it > would be best to discuss this more widely and come to a generic > solution for all arch: all packages. Yeah. And it needs the utils to do this. Bastian -- Schshschshchsch. -- The Gorn, "Arena", stardate 3046.2 -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-devel-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org