On Wednesday, 10. September 2003 17:16, Heiko Baums wrote: > Hallo, Hi,
please note that you should write English in this mailing list. It's too long to translate it, so I will answer in German and point the user to German resources. Nochmal in Deutsch: Dies ist eine englische Mailingliste und es wird hier nicht allzu viele deutsche Leser geben (ein paar sind es schon). Normalerweise �bersetzt jemand so eine Mail ins Englische damit jeder sie versteht, diese ist aber etwas zu lang daf�r, so dass ich (einmalig) in Deutsch antworte. Diese Liste ist haupts�chlich f�r (ziemlich technische) Diskussionen zur Dokumentation gedacht. Sicher hast du einige Hinweise auf Probleme in dieser zur Sprache gebracht (und ich werde dem nachgehen), dennoch solltest du in Zukunft die folgendenden Mailinglisten bevorzugen: debian-user (englisch) debian-user-german (deutsch) Auf der Homepage www.debian.org finden sich Details dazu. > ich versuche seit etwa einer Woche vergeblich, Debian Woody bzw. Sid zu > installieren. Ich mu� zun�chst einmal sagen, dass ich zwar Debian-Neuling > aber bei weitem kein Linux-Neuling bin. Mit Linux besch�ftige ich mich > seit etwa 1993. Jedoch eine so derma�en umst�ndliche, zeitraubende und > nervende Installation habe ich selbst in den Anfangszeiten von Linux > nicht erlebt. Hier MUSS dringend etwas ge�ndert werden. Es w�re sch�n, > wenn Sie dies an die f�r die Installationsmethoden zust�ndigen Entwickler > weiterleiten k�nnten. Zumindest die Woody Installation fand ich ziemlich einfach. Sicher gab es einige kleinere Probleme, aber die lie�en sich alle l�sen. Ich wei� nicht, wie es mit der Sid Installation aussieht, diese nutzt eine neue Methode, den debian-installer zur Installation, welcher viele Dinge (wie automatische Hardwareerkennung) vereinfachen soll. Als ich ihn zuletzt probierte, war er jedoch ziemlich unbenutzbar. Ich empfehle eine Woody Installation und danach (nur f�r erfahrene Benutzer!) eine Aktualisierung auf Sid. > Um Debian zu installieren, habe ich mir jeweils den kompletten CD-Satz > von Woody (3.0r1 i3), die nebenbei bemerkt hoffnungslos �beraltet ist, > und Sid (20030831), deren Aktualit�t akzeptabel ist, von den FTP-Servern > heruntergeladen und auf CD gebrannt. Klar, Woody ist alt, daf�r aber sehr stabil! (Aber ich bin mit Sid auch sehr zufrieden.) > W�hrend der Installation habe ich zun�chst alle 7 CDs von Woody in die > Datei /etc/apt/sources.list eingetragen. > > Mit Hilfe von apt-cdrom add habe ich danach alle 11 CDs von Sid in die > Datei /etc/apt/sources.list eingetragen und mit dem Texteditor nano die > Eintr�ge f�r die Woody-CDs entfernt. Korrekt. Ich wei� nicht ob es (noch) richtig ist, aber ich habe auch immer noch alle Referenzen zu udeb's entfernt. Soweit ich wei�, werden diese nur f�r die Basisinstallation (in der Ramdisk) ben�tigt. Danach sind die Paketlisten mit "apt-get update" zu aktualisieren. > Danach habe ich dann mit dem Befehl apt-get -u dist-upgrade ein Upgrade > dieses Minimalsystems von Woody auf Sid vorgenommen, so wie es im > Installationshandbuch beschrieben ist. Richtig. > In Ihrer Dokumentation "dselect Dokumentation f�r Anf�nger" schreiben > Sie, dass in dem Bildschirm "Access" folgende Zugangsmethoden aufgelistet > sind: cdrom, multi_cd, nfs, multi_nfs, harddisk, mounted, multi_mount, > floppy und apt. Mir sagen diese Methoden alle nichts, mit einer Ausnahme: APT. Und APT sollte eigentlich immer der Standard sein, da sich APT der Quellen in /etc/apt/sources.list bedient und damit Pakete von allen Quellen (CD, Web, ...) installieren kann. > Daraufhin habe ich die Methode apt ausprobiert, was zun�chst zu > funktionieren schien, da ich ja bereits die CDs der Sid in die Datei > sources.list eingetragen habe. > > Am Ende der Installation der ersten CD ist jedoch folgende Fehlermeldung > erschienen: /cdrom//pool/main/g/glibc/libc-udeb_2.3.2-4_i386.udeb > E: sub-process /usr/bin/dpkg returned an errorcode (1) Ja, das sollte nicht installiert werden, wenn du die udeb Verzeichnisse in sources.list manuell austr�gst. Vielleicht klappt dann auch der Rest? Aber nochmal, ich bin mir nicht sicher, ob die udeb's im Basissystem falsch sind. > Ein solches Verzeichnis "//" existiert nat�rlich nicht auf den CDs. Nein, /cdrom//pool/ ist identisch zu /cdrom/pool/, das ist kein Problem! > Da ich diesen Fehler nicht beheben kann, habe ich ihn ignoriert und die > Installation mit der zweiten und weiteren CDs fortgesetzt. > > Dabei sind folgende Fehler aufgetreten: > Errors were encountered while processing: > fontconfig > Installationscript returned error exit status 100 Einzelne Fehler k�nnen auftreten, sie sollten jedoch nur sehr selten kritisch sein. Beachte das du schlie�lich unstable nutzt! Au�erdem wird gerade die Sarge Distribution vorbereitet (zur Zeit testing), damit verbunden wurden in der letzten Zeit sehr viele Pakete hochgeladen. > Errors were encountered while processing: > /cdrom//pool/main/c/cdebconf/cdebconf-udeb_0.40_i386.udeb Erneut udeb's. > Und noch viele weitere Pakete mit �hnlichen Pfaden. > Allen diese Pfade haben die Grundstruktur > /cdrom//pool/main/.../.../...udeb > > Diese Fehlermeldungen erscheinen �brigens nicht nur bei der Sid sondern > auch bei der Woody. Der Unterschied zwischen diesen beiden Distributionen > liegt h�chstens darin, dass diese Fehlermeldung untschiedliche Pakete > enth�lt. Nein, Woody enth�lt keine udeb's. Aber vieleicht hast du einen inoffiziellen CD Satz gefunden, der mit dem Debian Installer versehen ist (gibt es das)? Wenn das der Fall ist, rate ich zur alten Methode: boot-floppies (dies hat nicht unbedingt was mit Floppys zu tun, der Name ist etwas irref�hrend. Ich bin sicher, du findest auf der Debian Homepage eine bootbare Mini-CD zur Basisinstallation. > Wenn ich nach Erscheinen dieser Fehlermeldungen Enter dr�cke, f�ngt > dselect an, die diversen installierten Pakete zu konfigurieren. > > Dabei erscheinen dann viele Fehlermeldungen, die ich im Einzelnen nicht > notieren konnte. Am Ende nach den Fehlermeldungen erscheint dann folgende > Meldung: Processing was halted because there was too many errors. > Installation script returned error exit status 100. Dies ist schlecht. Versuche eine Neuinstallation unter Beachtung des genannten. Sobald du eine ordentliche Installation vorliegen hast, wird du nie wieder mit Installationen zu tun haben, der update Prozess von Debian ist fantastisch! > Daher meine zweite Frage: Wie ist es m�glich, die von mir gew�nschten > Pakete fehlerfrei mit Hilfe von dselect zu installieren? > > Sollten Sie nicht die richtigen Ansprechpartner f�r diese Probleme sein, > so bitte ich Sie, diese e-mail an die entsprechenden Personen > weiterzuleiten. Ich empfehle, dass du diese Mail selber noch mal in debian-user oder debian-user-german postest, bitte antworte auch nicht in debian-doc (jedoch h�tte ich nichts gegen eine private Antwort.) PS: Ich bin der deutsche �bersetzer der Debian Referenz, schaue doch mal rein (http://qref.sf.net). Sie ist jedoch nicht besonders f�r die Basisinstallation geeignet. Jens
