-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Thanks very much for the info.
On Saturday 04 September 2004 21:54, Denis Barbier wrote: > this French translation was managed with po-debiandoc for woody. > In a nl subdirectory, you can run > $ debiandoc2pot ../en/release-notes.en.sgml > release-notes.pot I have Sarge currently, but I see po-debiandoc is available for Sarge :-) Hmm. The debiandoc2pot command fails. The resulting release-notes.pot only contains a default header: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Revision-Date: 2004-09-04 22:53+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n" I did not check out the complete ddp tree. Just got the files in: release-notes release-notes/en release-notes/fr This is what I have installed: ii gettext 0.14.1-5 GNU Internationalization utilities ii libsgmls-perl 1.03ii-30 Perl modules for processing SGML parser outp ii sgml-base 1.26 SGML infrastructure and SGML catalog file su ii sgml-data 2.0.2 common SGML and XML data ii sgmlspl 1.03ii-30 SGMLS-based example Perl script for processi ii po-debconf 0.8.12 Manage translated Debconf templates files wi ii po-debiandoc 0.7.0 Tools for helping translation of DebianDoc-S ii sp 1.3.4-1.2.1-42 James Clark's SGML parsing tools I also wanted to try on my Woody system, but po-debiandoc seems to be only available for sid and sarge (AFAICT apt-get and backports websites don't list it). Any ideas? TIA, Frans -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux) iD8DBQFBOjAhgm/Kwh6ICoQRAsoBAJ9SJDuVBVsFuh6s3qkQPKRRiUWOKgCghl6D wDXquLRO8gsJ648LvmMXFF4= =tAy2 -----END PGP SIGNATURE-----

