luiz portella <[EMAIL PROTECTED]>:

>   - Cxu kiu legos dosieron (farita per iu fonto), por bone legi gxin
>     devas havi, en komputilo kie legas, tiun fonton instalitan?

s/fonto/tiparo/g;

Oni diris al mi, ke PDF-dosiero Äiam enhavas la tiparojn (aÅ almenaÅ
la tipojn), kiujn Äi uzas, escepte difinitan malgrandan aron de
implicitaj tiparoj, kiujn Äiu PDF-legilo devas mem provizi.

Tamen, la artikolo en Vikipedio en unu loko Åajne kontraÅdiras tion,
do mi ne estas certa, kion mi kredu. AÅtoritata respondo eble troviÄas
en jena dokumento, kiun mi ne tuj elÅutas, Äar Äi ampleksas 5 GB:
http://partners.adobe.com/asn/developer/acrosdk/docs/pdfspec.pdf

>   - Kiel krei dosieron sekuran? Mi kreas dosierojn, sed cxiuj ili estas
>     preseblaj, redakteblaj, kopieblaj, legeblaj (sen pasvorto) ktp

Facile trovebla en la reto estas Perl-programeto por malÅlosi Ålositan
PDF-dosieron. Ne eblas tiel simple fari inverse, sed eble tio
konvinkas vin, ke ne indas krei dosieron "sekuran" ...

>   - Kiel meti bildon en fono de la pagxoj?

Mi ne scias. Fari ion ajn per bildoj estas malfacile por mi. HieraÅ
kaj hodiaÅ mi pasigis horojn en diversaj provoj bitigi bildon kaj
inkluzivi Äin en dokumenton kompostitan per LaTeX:

* La programo "kooka", kiu antaÅe funkciis por mi, Äesis funkcii. Äi
havis la efikon iel kolapsigi aÅ la bitigilon aÅ la USB-sistemon, Äar
por refunkciigi aferojn necesis malÅalti la bitigilon, forigi la
modulon usb-uhci, ktp. Finfine mi instalis libsane per la fontoj kaj
tradukis pli novan version de kooka per la Debian-fontoj.

* Åajne neniu bildprogramo kapablas efike trakti grandajn bildojn.
Kooka kolapsas Äe grandaj skanoj, kaj convert, mogrify, ktp bezonas
minutojn por fari simplan taskon kiel ekzemple turni bildon tra 180
gradoj.

* Mi ne trovas klarigon pri konvertado de PNG al EPS. Mi supozas, ke
PNG nur nombras bilderojn, dum EPS enhavas verajn mezurojn
(milimetrojn, ktp), sed kiel oni informu pri la granda dum konvertado?

* LaTeX kolapsas kun valoreksceso, kiam mi volas inkluzivi iujn
EPS-dosierojn, kiujn mi kreis. VerÅajne la EPS-dosiero enhavas tre
strangajn mezurojn, sed kiel mi informiÄu pri tio?

* La sintakso de la argumentoj de \psfig estas tre strikta, kaj la
ekzemplo en la .sty-dosiero mise sugestas, ke oni rajtas uzi spacetojn
inter la argumentoj, inter aliaj malhelpoj.

Edmundo


Reply via email to