----- Forwarded message from Federación Española de Esperanto <[EMAIL 
PROTECTED]> -----

From: Federación Española de Esperanto <[EMAIL PROTECTED]>
To: hef-anaro <[EMAIL PROTECTED]>
Subject: Esperanto en barrapunto.com

Por la anaro de Hispana Esperanto-Federacio
Kopie al la retgrupo debian-esperanto

(Traducción en español abajo/Hispanlingva traduko sube.)

Estimataj,

La pagharo http://barrapunto.com temas pri komputilaj liberaj sistemoj
kaj programoj. Ghi estas hispanlingva versio de anglalingva
http://slashdot.com

En ghin ni publikigis mencion al la nova versio de Esperanto-kurso por
la libera kaj publika komputila mastrumsistemo "GNU/Linux" (ghis nun
ekzistis versio nur por la komerca kaj privata sistemo "Microsoft
Windows").

La mencion Barrapunto publikigis sur la chefpagho, kaj ghi jam ricevis
bonajn komentojn de vizitantoj. Iuj el la rekomentintoj ech paroletas
Esperanton.

Ni petas interesitojn pri la afero viziti kaj partopreni la konversadon.

Kiel chiam, ni estu respektemaj kaj afablaj, kaj neniel zelotu nek
klopodu konvinki aw varbi.

Ni simple respondu pozitive kiel uzantoj de la lingvo (aw interesitoj
pri ghi).

Ek!: http://barrapunto.com

Amike

Marcos Cruz

-- 
Federación Española de Esperanto

PS/PD:

Traducción en español / Hispanlingva traduko

La página http://barrapunto.com trata de sistemas y programas
informáticos libres. Es la versión en español de la inglesa
http://slashdot.com

En ella hemos publicado una mención a la nueva versión de un curso de
esperanto para el sistema operativo libre y público "GNU/Linux" (hasta
ahora sólo existía versión para el sistema comercial y privado
"Microsoft Windows").

La mención la ha publicado Barrapunto en la portada, y ya ha recibido
buenos comentarios de algunos visitantes. Algunos de los que han
comentado la noticia hablan algo de esperanto.

Pedimos a los interesados en el asunto que visiten el sitio y participen
de la conversación.

Como siempre, seamos respetuosos y amables, de ninguna manera parezcamos
fanáticos ni intentemos convencer de nada.

Simplemente respondamos de forma positiva como hablantes del idioma (o
interesados en él).

¡Venga!: http://barrapunto.com


----- End forwarded message -----


Reply via email to