Bonjour,

dans le fichier /etc/gdm/gdm.conf
il y a DefaultLocale=english
mettre DefaultLocale=french

Cordialement.

On Tue, Oct 10, 2000 at 09:23:03PM +0200, bruno wrote:
> probl�me de traduction.
> Je d�marre avec gdm en positionnant le language � french ou 
> fran�ais.
> j'ai essay� les deux. 
> mon /etc/profile contient ceci : 
> export LANG=fr
> export LC_ALL=fr_FR
> export LC_CTYPE=ISO-8859-1
> j'ai trouv� ceci dans .gnome/gdm 
> 
> [session]
> last=Gnome
> lang=fr_FR.ISO-8859-1\n
> 
> or quand je lance les programmes a partir du menu ils sont tous 
> en anglais. gnome lui-meme est en anglais (c'est peut-etre 
> normal) il faut que je les lance a partir d'un xterm(bash) pour 
> les avoir en fran�ais ce qui est bien agr�able.
> y a t-il une possibilit� de lancer gdm en tenant compte des 
> variables french de /etc/profile ou .bash_profile a la rigueur, 
> fichiers que gdm semble ignorer.
> 


Répondre à