I'm running Debian GNU/Hurd which I installed from the K5 cd. I edited my /etc/apt/sources.list as it is recommended in http://hurd.gnufans.org/bin/view/Hurd/InstallNotes
apt-get update works fine but apt-get dist-upgrade ends up with dependency problems. I had a similar problem with apt-get upgrade libc0.3. After that my system is in an inconsistent state. Did somebody succeed in upgrading the distribution ? What are the steps to follow ? Thierry Lacoste.