Martin-Éric Racine, le lun. 04 déc. 2023 14:44:54 +0200, a ecrit: > On Mon, Dec 4, 2023 at 2:40 PM Samuel Thibault <sthiba...@debian.org> wrote: > > Martin-Éric Racine, le lun. 04 déc. 2023 14:30:55 +0200, a ecrit: > > > As for the console, it doesn't show much since it's too busy clearing > > > the screen while changing the font > > > > You can disable the hurd console in /etc/defaults/hurd-console. > > Which then prevents loading the correct keyboard map.
Alternatively, you can put the gnumach console on the com0 serial port. > > > Speaking of the console, logging in via that doesn't set LANG or > > > LANGUAGE, unless I missed something? > > > > It does set it according to your Debian configuration. > > Nope. /etc/default/locale is correct, but 'locale' shows LANG and > LANGUAGE unset, while everything else in LC_* has POSIX. Ok, it does work through ssh but not on the Hurd console (and not via inetutils-telnetd either). Contribution welcome to fix it. Samuel