Re: bug-reporting for non-English users

[Jean Christophe André]

Clytie Siddall a Ãcrit :
I really don't know the solution to that, but I think a language page 
for Debian is not a bad idea, as a backup.
Agreed.
I can see a list of "Debian language pages" on 
http://www.debian.org/international/
Anybody knows where to ask for adding a new language in this list and 
create and give access to the corresponding page? Should I make a bug 
report on the pseudo-package www.debian.org or contact 
debian-www@lists.debian.org by email?

When I see the number of bug reports against www.debian.org, especialy 
the wishlist, I'm afraid it would not be integrated before long... But I 
hope I'm wrong! If I use this system, how should I classify it 
(wishlist, minor, normal or even important)? I bet for wishlist...

What do you think about creating a debian-l10n-vietnamese for this? 
I'm not sure there will be enougth people on it right know, but it 
could be The Right Wayâ to let people come...
Let's see how we go with getting Vietnamese tested as an install, 
first. Spreading our resources even more thinly may not be the best 
step...
Like Frans Pop said, there is two kind of list: debian-l10n-vietnamese 
to discuss about vietnamese translation, and debian-user-vietnamese to 
support debian users in vietnamese language. I think both of them will 
be usefull, even if we (You and Me) would not have enough resources to 
participate into this personnaly. So I will ask for their creation too, 
and then announce it on the vietlug list to let vietnamese people 
already using Debian (and derivatives) subscribe and start the "flood". ;-)

--
Jean Christophe "ãããã" ANDRÃ â http://asie-pacifique.auf.org/
Responsable technique rÃgional â Associà technologie projet Reflets (CODA)
Agence universitaire de la Francophonie (AuF) â Bureau Asie-Pacifique (BAP)
Adresse postale : AUF, 21 LÃ ThÃnh TÃng, T.T. HoÃn Kiám, HÃ Nái, Viát Nam
TÃl. : +84 4 9331108   Fax : +84 4 8247383   Mobile : +84 91 3248747
â Note personnelle : merci d'Ãviter de m'envoyer des fichiers PowerPoint  â
â ou Word, voir http://www.fsf.org/philosophy/no-word-attachments.fr.html â
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]