On Thu, 9 Jun 2005, Christian Perrier wrote: > Quoting Clytie Siddall ([EMAIL PROTECTED]): > > Hi guys :) > > Why not girls�?�:-)
Hi guys and girls > > When a .po file I've translated is updated, where can I get it (and > > how do I know)? > > What do you mean by "updated". As far asI know the only one who can > update a file is either you oranother vi translator. > > > > > This page here: > > > > http://www.debian.org/intl/l10n/po/vi > > > > is blindingly out-of-date, many of the "partly done" files having > > been completed quite a while ago, but it also doesn't list any of the > > debconf files, so I'm assuming they are kept and fed elsewhere. > > They are kept where you sent them�: in the bug tracking system, > waiting for the package maintainer to take care of them. > > So, as long as the package maintainer does nos upload a new version of > his/her package, including your updated translation, you still see the > old statistics on the stats page because this is all what is available > to the stats generation scripts. But if the maintainer has uploaded a new version the new status should show up on http://www.debian.org/intl/l10n/po/vi for program translations and http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/vi for po-debconf translations. Cheers Luk
