Sì, si può... tempo fa svevi fatto delle prove, non molto approfondite purtroppo. Un primo metodo era quello di stampare su PDF, i campi dovevano rispettare il layout, che si trovava in realtà su un PDF separato, e che veniva unito con pdftk... in realtà dovrebbe esserci già in cups nella stampa PDF la possibilità di usare un altro PDF come sfondo della stampa.
Sempre se ho capito che cosa desideri fare. Byez -- Gollum 1 tessssoro, dov'è il mio tessssoro?
