Gesendet von Roberto Nicolini, am Tuesday 05 July 2005 20:54: > Ciao ragazzi, > > Sono alle prese con una piccola seccatura per mettere i tag ID3 a un CD di > punk-reggae bulgaro. Alla fine posso risolvere traslitterando i titoli e > usando l'alfabeto latino, ma sarebbe più divertente riuscirci! :o) <cut>
Posto il risultato di due giorni di google nel caso possa servire a qualcuno: semplicemente xmms non supporta codifiche diferse dall'alfabeto latino, per cui ciccia. Perchè Grip e K3B non riconoscano uno i tag cirillici dell'altro può essere (immagino) dovuto al fatot che "defaultino" su codifiche diverse. Peccato, tocca traslitterare: ci rinunciano dei russi e degli ucraini dopo threads di 8-12 messaggi.