Hola Joan, On Thu, Aug 12, 2004 at 10:31:53AM +0200, Joan Queralt wrote: > m'he apuntat a aquesta llista perquè m'agradaria donar un cop de mà amb la > traducció d'alguns paquets al català.
Perfecte. :> > He estat llegint la documentació de KBabel i part de la de gettext, així com > el format dels fitxers PO, però estic una mica confús sobre la manera > d'enviar les traduccions fetes. He llegit a la pàgina de l'instal·lador que > per traduir els paquets de la segona fase de l'instal·lador cal baixar-se els > fonts, però també hi he vist una llista amb els fitxers .po. M'agradaria molt > que em poguéssiu aclarir això i que em donéssiu un punt de partida per tal de > no interferir en la feina d'altres traductors. De l'instal·lador se n'encarrega en Jordi, pero tenim molta feina per fer o sigui que si tens temps lliure i ganes ... :> Mira: <http://www.debian.org/intl/Catalan/> <http://ca.debian.net/intro> Si prefereixes que t'assignem feines urgents, demana. salut, guillem