Hej Kåre, sender du det ikke lige over [email protected] også.
det er der resten er koordineret og du finder nogle korrekturlæsere.
desværre har jeg været syg et par dage, så har ikke rigtig haft overskud til at
få fulgt op på de øvrige po-filer.
Det er lidt en udfordring, for jeg er ophængt fra og med lørdag til næste
fredag. så vi skal nok have fundet en som kan følge de her i land, hvis de skal
nå at komme med på cd-/dvd'erne m.v.
mvh
Joe
about.po 21 Joe integreret husk rettelse fra
Morten
installing.po 54 Morten Bo Johansen
issues.po 115 Morten Bo Johansen
moreinfo.po 21 Ask integreret
old-stuff.po 18 Joe integreret
release-notes.po 135 Ask integreret
upgrading.po 355 Joe (1. halvdel) 26 sendt til gennemlæsning
whats-new 155 Torben Grøn Helligsø status?
announcement ? Kåre Thor Olsen
874
Oversættere (translators)
Morten, Ask, Torben, Joe + evt. flere
Korrekturlæsning (proofreading)
Nicky Thomassen, Torben Grøn Helligsø
Integrering og ajourførte po-filer (po files)
Anders Jenbo HVAD ER STATUS PÅ RETTIGHEDSTILDELING?
Frist for færdiggørelse: 6. februar 2011. (dato nogenlunde sikker), dog kan
netudgave færdiggørelse efterfølgende
Sider
Statistik over udgivelsesnoterne
http://www.debian.org/releases/testing/statistics.html
SVN (her kan filer fra andre sprog hentes indtil vi får dansk med)
http://svn.debian.org/viewsvn/ddp/manuals/trunk/release-notes/
http://svn.debian.org/viewsvn/ddp/manuals/trunk/release-notes/da/
Indsendelse af oversættelser
Fejlrapportnr. til indsendelse af danske oversættelser.
Start danish translation (#611521) Er dog nu blevet lukket.
--- Den tors 3/2/11 skrev Kåre Thor Olsen <[email protected]>:
> Fra: Kåre Thor Olsen <[email protected]>
> Emne: Re: Call for translations: Squeeze release announcement
> Til: [email protected]
> Dato: torsdag 3. februar 2011 19.54
> On Thursday 03 February 2011 11:33:49
> Alexander Reichle-Schmehl wrote:
>
> > We finalized the content of the announcement for the
> upcoming squeeze
> > release, and while the actual text is currently being
> reviewed by the
> > -l10n-english team, I think it's ready for you to
> start translations of
> > it.
> [...]
>
> Jeg er ved at oversætte teksten; giver besked her når den
> er klar til
> korrekturlæsning.
>
> --
> Mvh. Kåre
>
>
> --
> To UNSUBSCRIBE, email to [email protected]
> with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [email protected]
> Archive: http://lists.debian.org/[email protected]
>
>
--
To UNSUBSCRIBE, email to [email protected]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [email protected]
Archive: http://lists.debian.org/[email protected]
