Martin Quinson wrote:
> 
> Quelqu'un a une bonne idée de ce que je peux faire de ce genre d'abandon ?

Pourquoi ne pas uploader le .po non fini ? C'est déjà ça de fait !
J'ai le même problème avec cooledit : je regrette d'avoir pris la
traduction de ce truc que je n'utilise pas. J'en ai fait la moitié la
plus importante (400 sur 800, surtout sur le module principal) et même
si c'est encore très imparfait, voudrai le lâcher sans pour autant tout
perdre. Pourquoi ne pas uploader ?

Sinon, pour console-tools, c'est qqch que je trouve assez important.
J'aurai déjà plus de motivation. Si les autres traducteurs acceptent de
me libérer de cooledit (au moins temporairement), je veux bien le
reprendre en priorité.

Nico.
-- 
Nicolas SABOURET
LIMSI-CNRS, BP133, 91403 Orsay, France
http://www.limsi.fr/Individu/nico


Répondre à