* Patrice Karatchentzeff <[EMAIL PROTECTED]> [2003-04-18 14:43] : [...]
> Laisse tomber, je m'a gourré : j'ai pris le rapport de bogue comme une > info confidentielle : c'est public dans Debian tout au moins. Ok. Pas de problème. Encore merci pour les relectures à toi et à Philippe (c'est incroyable ce que l'on laisse passer malgré plusieurs relectures). J'ai validé les modifications dans le CVS Debian hier soir et la traduction sera présente dans le prochain paquet Debian developers-reference-fr 3.3.2. Elle sera également disponible sur le site Debian à l'adresse suivante : http://www.debian.org/doc/manuals/developers-reference/index.fr.html quand le document sera généré correctement. Malheureusement, je ne m'étais pas rendu compte que la génération des documents du DDP se faisait sur une machine Woody (www-master.debian.org, je suppose), du coup, cela échoue sur les marques <translator> que m'a proposées Philippe (alors que cela fonctionne bien sur Sarge chez moi) (http://www-master.debian.org/build-logs/ddp/make.log). (la compilation du paquet ne devrait pas poser de problème car il sera normalement généré avec les DTD de Sid) Je peux aller demander sur debian-doc ce qu'il faut faire dans ce cas à moins que quelqu'un puisse me le dire ici. Fred