Frédéric Bothamy <[EMAIL PROTECTED]> écrivait :
  « * Mohammed Adnène Trojette <[EMAIL PROTECTED]> [2005-02-23 16:22] :
  « > On Wed, Feb 23, 2005, Mohammed Adnène Trojette wrote:
  « > > Je prends.
  « > 
  « > Je n'ai pas su traduire clustering, que j'ai laissé.
  « > J'ai bien trouvé "groupage", mais ça ne m'a pas convaincu.
  « 
  « One parle plutôt de "grappe" pour des "cluster", mais je ne vois pas
  « trop quel nom compréhensible on peut construire avec cela.

La mise en grappe de systèmes ?
En tous cas, « clustering » ne me dit rien du tout :-)
a+

-- 
Philippe Batailler




-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to