Olivier Trichet a écrit :
Le Samedi 12 Mars 2005 14:26, Simon Paillard <[EMAIL PROTECTED]> a écrit :

Le samedi 12 mars 2005 à 14:18 +0100, Simon Paillard a écrit :

Merci à Raphaël CHAROLOIS pour ses relectures.

[...]

   <p>Steve Kemp a découvert que abuse créait des fichiers sans
abandonner préliminairement ses privilèges, ce qui permettait la


sans abandonner préliminairement ses privilèges
=> sans abandonner ses privilèges au préalable

bah j'aurais le même commentaire sur ta traduction ^^ on règle ça en cours demain matin :)



--
CHAROLOIS Raphaël
http://eleves.ec-lille.fr/~charoloi
See above for my PGP keys.


-- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Répondre à