Le jeudi 14 juillet 2005 à 15:47 +0000, Jean-Luc Coulon a écrit :
> Le 14.07.2005 17:00:39, Simon Paillard a écrit :
> > Voici la traduction des dernières annonces 746 et 756 touchant
> > phpgroupware et squirrelmail.
> > 
> > Merci d'avance pour vos relectures.
> > 
> > <p>The security team is continuing to investigate the version of
> > [...]
> > stable distribution (sarge).</p>
> > 
> 
> Tu ne traduis pas ce paragraphe ?

Oups ...

Voici le fichier complet.

-- 
Simon Paillard <[EMAIL PROTECTED]>
#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Simon Paillard"
<define-tag description>Mauvaise vérification des entrées</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Une vulnérabilité a été identifiée dans la bibliothèque xmlrpc incluse dans
phpgroupware, une application web dotée de fonctionnalités de courriel, de
calendrier et d'autres liées au travail collaboratif. Cette vulnérabilité
pouvait permettre l'exécution de commandes arbitraires sur le serveur
hébergeant phpgroupware.</p>

<p>L'équipe de sécurité est en train d'étudier la version de phpgroupware
incluse dans l'ancienne distribution stable (<i>Woody</i>). À l'heure actuelle,
nous vous recommandons de désactiver phpgroupware ou de mettre à jour votre
système vers l'actuelle distribution stable (<i>Sarge</i>).

<p>Pour l'actuelle distribution stable (<i>Sarge</i>), ce problème a été
corrigé dans la version&nbsp;0.9.16.005-3.sarge0.</p>

<p>Pour la distribution instable (<i>Sid</i>), ce problème a été corrigé dans
la version&nbsp;0.9.16.006-1.</p>

<p>Nous vous recommandons de mettre à jour votre paquet phpgroupware.</p>
</define-tag>

# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2005/dsa-746.data"
# $Id: dsa-746.wml,v 1.1 2005/07/14 06:08:13 joey Exp $

Attachment: signature.asc
Description: This is a digitally signed message part

Reply via email to