Voici une relecture. Je ne suis pas sûr de la dernère modif.
Chris
--- svn.wml 2005-09-22 22:19:53.201890232 +0200 +++ svn-relu.wml 2005-09-22 22:27:25.565120568 +0200 @@ -18,7 +18,7 @@ <b>Récupération par ssh, pour les développeurs</b> <blockquote><p> -<code>svn co svn+ssh://<var>$userid</var>@svn.debian.org/svn/d-i/trunk debian-installer</code><br /> +<code>svn co svn+ssh://<var>$userid</var>@svn.debian.org/svn/d-i/trunk debian-installer</code><br> (remplacez <var>$userid</var> par votre identifiant d'utilisateur <a href="http://alioth.debian.org">Alioth</a>) </p></blockquote> @@ -50,13 +50,13 @@ <p> Si vous souhaitez construire manuellement l'installateur Debian, veuillez commencer par lire le fichier README du répertoire -<code>./installer/build/</code>. Il y a aussi beaucoup d'information disponible +<code>./installer/build/</code>. Il y a aussi beaucoup d'informations disponibles sur les <a href="http://wiki.debian.net/index.cgi?DebianInstaller">pages wiki</a> du projet. </p> <p> Veuillez noter que la version de développement en cours devrait être construite -dans l'environnement de la distribution instable et que la version Sarge +dans l'environnement de la distribution instable et que la version stable devrait l'être dans celui de Sarge. </p>