Quoting Christian Perrier ([EMAIL PROTECTED]):
> Quoting Jean-Luc Coulon (f5ibh) ([EMAIL PROTECTED]):
> > mise-à-jour --> mise à jour (je crois que les traits d'union ne sont  
> > pas nécessaires)
> > mettre-à-jour --> mettre à jour (idem)
> > 
> > J'ai modiifié la description pour ne pas répéter la question  
> > conformément aux règles... (qui ne sont pas respectées dans la VO)
> 
> 
> Ils cumulent les entorses aux recommendations d'écriture, ces
> templates....
> 
> Les "say yes" sont également à prohiber....
> 
> Relecture de la relecture.


Et, après "merge" avec le nouveau templates.pot, voici le misérable
résultat..:-)


Attachment: fr.po
Description: application/gettext

Répondre à