On Fri, Mar 28, 2008 at 01:27:28PM +0100, Stéphane Blondon wrote: > 2008/3/28, Simon Paillard <[EMAIL PROTECTED]>: > > Voici une mise à jour de la page concernant la mise en place d'un miroir > > Debian. > > Relecture dans le fichier joint. [..] > <p>Il est possible d'utiliser d'autres scripts spécialement écrits, > -mais ils ne sont généralement pas utils, et déconsillés pour les > -miroirs officiels. > +mais ils sont généralement inutiles et déconseillés pour les miroirs > +officiels.
Merci Stéphane, c'est intégré. > <p>Les miroirs <q>Push</q> sont une forme de miroir, utilisant rsync, que > nous > -avons développée afin de minimiser le temps que mettent les changements de > +avons développés afin de minimiser le temps que mettent les changements de > l'archive pour atteindre les miroirs. Il s'agit bien de la méthode, donc développée. En revanche, peut-être que « Les miroirs <q>Push</q> correspondent à une forme ... » conviendrait mieux. -- Simon Paillard -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
