Le 12 janv. 09 à 08:23, Jean-Michel OLTRA a écrit :
Bonjour, Le dimanche 11 janvier 2009, Jean-Edouard BABIN a écrit...Une tentative de traduction de la version anglais qui est dans un anglais loin d'être littéraire.diff join.Un doute ligne 178 : « Hurd est un nouveau système de démarrage », signifiet-il « Hurd possède un nouveau système de démarrage » ?
en effet il s'agit de "a" et non de "est" Merci pour les corrections
hurd-news.wml
Description: Binary data
