On Mon, Feb 02, 2009 at 09:55:59AM +0100, Aurélien Cedeyn wrote: > > $ dpkg -S $(readlink -f /usr/bin/updatedb) > mlocate: /usr/bin/updatedb.mlocate > $ dpkg -l mlocate > ii mlocate 0.21.1-1 quickly find files on the filesystem based o > > $ dpkg -S $(man -w updatedb) > manpages-fr-extra: /usr/share/man/fr/man1/updatedb.findutils.1.gz > > $ dpkg -l manpages-fr-extra > ii manpages-fr-ex 20080921 French version of the manual pages > > Voilà pour les informations, visiblement c'est mlocate qui est utilisé.
Oui, mais mlocate ne distribue pas de page de manuel en français. Ce n'est pas normal non plus que /usr/share/man/fr/man1/updatedb.findutils.1.gz soit utilisé quand tu fais un "man updatedb". Est-ce que tu peux aussi regarder ce qu'indique: ls -l /usr/share/man/fr/man1/updatedb.1.gz /usr/share/man/man1/updatedb.1.gz Bonne nuit, -- Nekral -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org