Salut,

Il traîne encore un "trés longue" à transformer en "très longue", et à
part ça j'ai vu un "tous les bogues portant ce tag". Pourquoi pas en
bon français "tous les bogues portant cette étiquette" ?

Et puis, "version 2 (ou ultérieure) selon votre choix" -> "version 2
ou ultérieure selon votre choix".

JB

2009/9/2 Sylvain Cherrier <sylvain.cherr...@free.fr>:
> MErci à Stéphane Blondon pour ses corrections.
> JE pense que c'est fini, ce coup ci..
>
>


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org

Reply via email to