On Tue, Nov 23, 2010 at 10:07:25PM -0400, David Prévot wrote: > Le 22/11/2010 01:48, Romain DOUMENC a écrit : > En pièce jointe le fichier à jour avec prise en compte de la correction > de Stéphane et Simon. Par avance merci pour vos relectures. > > > Petite question : cette traduction ne devrait pas être faite via pdesc? > > Qu'est-ce que c'est ?
Romain doit faire référence au DDTP/DDTSS (interface web en erreur, pour changer) http://www.debian.org/intl/l10n/ddtp > La DPN et ses traductions sont préparées sur le dépôt Subversion [1] comme ça > doit être expliqué quelque part sur la wiki [2]. J'ai commencé à documenter > un fonctionnement optimal pour gérer la traduction [3], toute autre > proposition à ce propos et toute aide pour y parvenir est évidemment la > bienvenue. > > 1 : http://svn.debian.org/viewsvn/publicity/dpn/fr/current/ > 2 : http://wiki.debian.org/fr/ProjectNews/HowToContribute > 3 : http://wiki.debian.org/ProjectNews/Translation_Workflow -- Simon Paillard -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20101124152116.gh15...@glenfiddich.ikibiki.org
