Christian PERRIER <bubu...@debian.org> écrivait :
> Quoting Cédric Boutillier (cedric.boutill...@gmail.com):
> > Bonjour,
> > 
> > J'utiliserais de « Disposition du clavier » plutôt que « Carte
> > de clavier ».
> 
> Indeed. C'est un effet de bord, en fait, cette chaîne n'avait pas
> changé mais tu as parfaitement raison (ça fait une paie qu'elle est là
> cette "carte").

ben je dirais que la carte n'est pas le territoire !

la disposition du clavier sur une table...
la disposition des touches sur un clavier...

Mettre un nom sur chaque touche c'est établir une carte du clavier...

mes 2centimes d'€
-- 
Philippe Batailler




-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20110802192311.ga3...@free.fr

Répondre à