Le 15-05-2013, à 14:55:07 +0200, steve a écrit :
> > > msgid "${target} exists but is not a symlink!"
> > > -msgstr ""
> > > +msgstr "La cible ${target} existe mais n'est pas un lien symbolique !"
> >
> > Je propose d'enlever le point d'exclamation (j'aime pas les points
> > d'exclamation, c'est du "non factuel" : j'ai juste eu la flemme de
> > proposer de le faire sauter dans l'original)
>
> ça me va ! :)
Dernier relecture de cette unique chaîne...:)
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20130517064402.GB19419@localhost
