Bonjour,
quelques corrections. Amicalement jipege
--- Documents/traductions/l10n/hurd/hurdcd/hurd-cd.wml 2014-02-15 14:10:11.124323031 +0100 +++ l10n/hurd/hurdcd/hurd-cdjpg.wml 2014-02-15 19:16:41.520609357 +0100 @@ -54,8 +54,8 @@ <code>/usr</code>, sinon l'amorçage échouera. </li> <li> -Consultez les <a href="hurd-install">notes à propos du manuel -d'installation</a> qui documentent certaines étapes de la configuration finale. +Consultez les <a href="hurd-install">notes à propos de l'installation +manuelle</a> qui documentent certaines étapes de la configuration finale. </li> </ul> @@ -86,7 +86,7 @@ <p> Installez les paquets grub-disk ou grub-rescue-pc, ils - contiennent une image de disquette GRUB. Vous pouvez +contiennent une image de disquette GRUB. Vous pouvez utiliser « dd » sur GNU/Linux ou rawrite à partir de MS. </p>