Re hello, > To clarify: Please update *before* January 15th. You might want to > wait after next weekend (upstream update for us), but the idea is that > your updated translation is (could be) included for the next stable > version of Debian *if* you finish it before say Jan. 13th. ok, I figure better, it's gonna be short with the proffreads; just let's try ... >> > It >> > looks dooable, many strings are easy to fix. I hope so ... > If you do so, please >> > remove the spurious space before the "\n" in several header entries as >> > well.
Greetings ... bubu