Bonjour, voici la traduction de nouvelles pages de sécurité.
Merci d’avance pour vos relectures et commentaires. Amicalement. -- Jean-Paul
#use wml::debian::translation-check translation="528b8f95d928998f32ec0453ade47525504a1d01" maintainer="Jean-Paul Guillonneau" <define-tag description>Mise à jour de sécurité pour LTS</define-tag> <define-tag moreinfo> <p>Plusieurs vulnérabilités ont été découvertes dans nghttp2, une implémentation du protocole HTTP/2.</p> <ul> <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-11080">CVE-2020-11080</a> <p>Un déni de service pouvait être causé par une grande charge HTTP/2 de trame SETTINGS.</p></li> <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2023-44487">CVE-2023-44487</a> <p>Un déni de service pouvait être causé en réinitialisant de nombreux flux HTTP/2 rapidement. Cela a été largement observé depuis août.</p></li> </ul> <p>Pour Debian 10 <q>Buster</q>, ces problèmes ont été corrigés dans la version 1.36.0-2+deb10u2.</p> <p>Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets nghttp2.</p> <p>Pour disposer d'un état détaillé sur la sécurité de nghttp2, veuillez consulter sa page de suivi de sécurité à l'adresse : <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/nghttp2">\ https://security-tracker.debian.org/tracker/nghttp2</a>.</p> <p>Plus d’informations à propos des annonces de sécurité de Debian LTS, comment appliquer ces mises à jour dans votre système et les questions fréquemment posées peuvent être trouvées sur : <a href="https://wiki.debian.org/LTS">https://wiki.debian.org/LTS</a>.</p> </define-tag> # do not modify the following line #include "$(ENGLISHDIR)/lts/security/2023/dla-3621.data" # $Id: $
#use wml::debian::translation-check translation="ab843eb96518b31338b8b80cc7ae39f7295f1cb3" maintainer="Jean-Paul Guillonneau" <define-tag description>Mise à jour de sécurité pour LTS</define-tag> <define-tag moreinfo> <p>Plusieurs vulnérabilités ont été corrigées dans poppler, une bibliothèque de rendu de PDF.</p> <ul> <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-23804">CVE-2020-23804</a> <p>Dépassement de pile dans XRef::readXRefTable().</p></li> <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2022-37050">CVE-2022-37050</a> <p>Plantage dans PDFDoc::savePageAs().</p></li> <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2022-37051">CVE-2022-37051</a> <p>Plantage dans l’outil pdfunite.</p></li> </ul> <p>Pour Debian 10 <q>Buster</q>, ces problèmes ont été corrigés dans la version 0.71.0-5+deb10u3.</p> <p>Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets poppler.</p> <p>Pour disposer d'un état détaillé sur la sécurité de poppler, veuillez consulter sa page de suivi de sécurité à l'adresse : <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/poppler">\ https://security-tracker.debian.org/tracker/poppler</a>.</p> <p>Plus d’informations à propos des annonces de sécurité de Debian LTS, comment appliquer ces mises à jour dans votre système et les questions fréquemment posées peuvent être trouvées sur : <a href="https://wiki.debian.org/LTS">https://wiki.debian.org/LTS</a>.</p> </define-tag> # do not modify the following line #include "$(ENGLISHDIR)/lts/security/2023/dla-3620.data" # $Id: $