Am 23.06.24 um 15:29 schrieb Christoph Brinkhaus:
Hallo Mitübersetzer,
Hallo Christoph,
Ich bedanke mich schon vorab für die Korrekturen und Verbesserungsvorschläge. Hier ist nun Teil1/9.
#. type: Plain text #: debian-unstable msgid "" "Python's basic power can be extended with your own modules written in C or C+" "+. On most systems such modules may be dynamically loaded. Python is also " "adaptable as an extension language for existing applications. See the " "internal documentation for hints." msgstr "" "Die Leistungsfähigkeit von Python kann mit eigenen C- oder C++-Modulen " "erweitert werden. Auf den meisten Systemen können solche Module dynamisch " "geladen werden. Python ist auch als eine Sprache zur Erweiterung bestehender " "Anwendungen anpassbar. Hinweise sind in der internen Dokumentation." s/Dokumentation/Dokumentation zu finden/ (?) #. type: Plain text #: debian-unstable msgid "" "Documentation for installed Python modules and packages can be viewed by " "running the B<pydoc> program." msgstr "" "Die Dokumentation zu installierten Python Modulen und Paketen kann mit dem " "Programm B<pydoc> angezeigt werden." Ich würde jeweils einen Bindestrich vor Modulen und Paketen einfügen. Freundliche Grüße Hermann-Josef
