Ciao, il pacchetto XFree86 è uno dei più importanti di Debian e la procedura di installazione è in fase di traduzione in varie lingue eccetto l'italiana ...
Per chiunque avesse buone intenzioni, questo è il punto da cui partire: http://people.debian.org/~branden/#debconf . Per qualsiasi necessità di chiarimento o aiuto io sono disponibile. Ciao, Giuseppe