Ciao a tutti,

simpatizzanti e non, volontari e non di DDTP-it, il Debian Description
Translation Project, sezione italiana.


Non so se ultimamente avete dato un'occhiata al grafico che descrive
l'andamento temporale del nostro progetto - l'indirizzo diretto è
questo:

http://ddtp.debian.org/stats/pdesc/translators.en.html#tran-bigs

Beh, come coordinatore non posso che essere positivamente e
straordinariamente sorpreso di quanto meravigliosamente stia andando il
progetto.  Abbiamo superato i francesi, abbiamo superato i brasiliani,
abbiamo superato la quota 8.000.  Stiamo raggiungendo l'Everest!!! ;-)

Battute a parte, vorrei ringraziare una volta ancora tutti quelli che
hanno contribuito a far crescere questo progetto e a portarlo alle sue
attuali dimensioni.  Siete grandi!  Spero che altri si aggiungeranno a
noi, anche per la traduzione e la manutenzione di una decina di
descrizioni.  L'impegno, in questi termini, può essere veramente esiguo
per il singolo, ma portare sempre più vicino alla mèta l'intero
progetto.

Rinnovo, a questo proposito, le modalità di partecipazione.  È 
sufficiente mandare una e-mail:

  To: [EMAIL PROTECTED]
  Subject: get 1 it

Maggiori informazioni le trovate qui:
http://ddtp.debian.org/how_it_works/get_involved.html


Da parte mia spero di poter far conoscere maggiormente il nostro
progetto attraverso l'articolo che ho intenzione (e per il quale devo
trovare il tempo) di scrivere.

Anche il sito http://ddtp.debian.org/ è un po' vecchiotto e richiede un
restauro.  Mi scuso fin da subito con quelli che vi hanno trovato poche
e/o approssimate informazioni.


-- 
[EMAIL PROTECTED] - DDTP-it coordinator
Fingerprint: 8CDD 3408 53B2 6122 99DA EE37 1523 68FC D906 4C08


Rispondere a