Ciao, sono finalmente in possesso di un PC con Debian; da tempo intendevo dare un contributo e sono stato colpito da d-i per diversi motivi. Fortuna che prima di cominciare a "muovermi" ho controllato questa mailing list... ho evitato di perdere tempo con cose già fatte. Ho notato che avete riportato i vari files .pot che necessitano di una traduzione; credo abbiate dimenticato il file
./debian-installer/tools/languagechooser/languagelist.l10n contenente la seguente frase (che peraltro non mi suona neppure troppo bene) Italian: Si selezioni questa riga e si prema INVIO per l'italiano A proposito di questo file ho notato che l'aggiunta della suddetta frase non è riportata in ./debian-installer/tools/languagechooser/debian/changelog Ciao e buon lavoro Davide