Per vostra informazione (e se qualche DD italiano desiderasse gentilmente occuparsene), su http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=284917 trovate la segnalazione che ho appena inviato, una richiesta di pacchettizzazione di doc-debian-it. L'ho inviata perché ho notato che il pacchetto non esiste, mentre buona parte della documentazione del progetto Debian è stata tradotta in lingua italiana.
BTW, se qualcuno ha tempo, ci sarebbe da aggiornare la traduzione della pagina http://www.debian.org/devel/wnpp/ dato che contiene alcuni errori di traduzione, ma dato che soprattutto è obsoleta rispetto alla versione inglese. Ad esempio sono descritte alcune severità da utilizzare se si segnala un bug a wnpp via mail che non esistono più. - Claudio