Giovanni Mascellani scrisse:

> Come tradurreste parole come "port" (nel senso di una versione di
> Debian per un'altra architettura), "porter" e simili? Giovanni.

Come da glossario:
http://tp.linux.it/glossario.html

Quanto a «porter», al limite puoi ricorrere ad una perifrasi...

Ciao, Luca

-- 
 .''`.  ** Debian GNU/Linux **  | Luca Bruno
: :'  :   The Universal O.S.    | lucab (AT) debian.org
`. `'`                          | GPG Key ID: 3BFB9FB3
  `-     http://www.debian.org  | Debian GNU/Linux Developer

Attachment: pgpAtkYUEaK87.pgp
Description: PGP signature

Rispondere a