Ciao, On Wed, November 17, 2010 2:48 am, skizzhg wrote: > a quanto vedo l'avete abbandonato :)
No, certo il lavoro è rallentato, ma due paia di pacchetti al giorno non ce le siamo comunque fatte mancare. > che si fa per andare avanti, possiamo forzare il fetch dei pacchetti che > ci piacciono? Io direi di comportarci quasi come al solito, solo tenendo conto che qualunque azione su pacchetti alfabeticamente successivi a "libpipeline" è più a rischio oblio delle altre. Quindi, se è appena impegnativa, tanto vale evitarla. > ho trovato quattro pacchetti in sospeso che ovviamente bloccavano il > fetch, ne ho tradotti tre Non direi "bloccavano", ma "rendevano (momentaneamente) superfluo". Li ho richiamati e lasciati a disposizione io, apposta, così da far trovare a eventuali visitatori non assidui un po' materia prima che non fosse a rischio invisibilità. > poi quello automatico mi ha proposto yample; > l'ho tradotto comunque nella speranza che da qualche parte risulti... Quindi ho fatto bene a lasciare materiale meno disorientante a disposizione, no? :-) yample aveva poco da tradurre, si può anche correre il rischio di perderlo, per cose appena più impegnative basta lasciarle in sospeso con un semplice "Abandon". On Wed, November 17, 2010 7:38 pm, Davide Prina wrote: > On 17/11/2010 10:09, beatri...@libero.it wrote: >> almeno io ho più che altro timore di lavorare per niente. > probabilmente dovranno rigenerare il database e questa è un'operazione > che può far perdere qualche dato. L'ultima volta, con un problema che dava gli stessi sintomi, non abbiamo perso praticamente nulla. In ogni caso, i pacchetti tradotti e approvati (insomma, quelli visibili) anche durante questo periodo di malfunzionamenti, certamente non verranno persi, visto che vengono inclusi tra le traduzioni. I due libpipeline, ad esempio, sono stati ben digeriti: http://packages.debian.org/search?searchon=names&keywords=libpipeline . Ciau, m -- http://bodrato.it/papers/ -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a debian-l10n-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto "unsubscribe". Per problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-italian-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/47304.151.21.80.163.1290022659.squir...@mail.dm.unipi.it