Io ci sarò: per me è OK! Ciao, Dario
2011/2/3 Francesca Ciceri <madame...@yahoo.it> > Ciao, > come da oggetto è pronto l'annuncio di rilascio di Squeeze, ed è da > tradurre. > La mia proposta è di tradurlo collettivamente allo sprint di stasera che, > ricordo, si terrà alle 21:30 sul chan IRC #debian-it su irc.debian.org. > > Che ne dite? > Francesca > > ----- Forwarded message from Alexander Reichle-Schmehl <toli...@debian.org> > ----- > > Date: Thu, 3 Feb 2011 11:33:49 +0100 > From: Alexander Reichle-Schmehl <toli...@debian.org> > To: debian-i...@lists.debian.org > Cc: debian-public...@lists.debian.org > Subject: Call for translations: Squeeze release announcement > User-Agent: Mutt/1.5.18 (2008-05-17) > > Hi! > > We finalized the content of the announcement for the upcoming squeeze > release, and while the actual text is currently being reviewed by the > -l10n-english team, I think it's ready for you to start translations of > it. > > > You can find the announcement at: > > svn+ssh://svn.alioth.debian.org/svn/publicity/announcements/ in > en/2011/2011-02-06-squeeze-announce.wml ; please add your translations > in a similar maner (e.g. fr/2011/011-02-06-squeeze-announce.wml). > > It's also available via the web interface at: > > https://alioth.debian.org/scm/viewvc.php/announcements/en/2011/2011-02-06-squeeze-announce.wml?root=publicity&view=log > > > All DDs should already be able to commit into that repository, non-DDs > can get write access to that repository, but need to request membership > of the publicity team at > https://alioth.debian.org/project/request.php?group_id=100480 > > See also > http://wiki.debian.org/ProjectNews/HowToContribute#Becominganeditoryourself > for some details (same procedure, different folder of the repository). > > > > As you can see, we expect to be done with the release (and the > announcement to be send) on Sunday, the 6th. There's currently no good > estimate of when exactly the announcement will be need to send out. > > I can add the translated announcements to the website myself for you. > But please contact me if there is also a localized -user or -news > mailing list, so we can coordinate a) whome I ping when the announcement > should be sent to that list or b) if I may/can send that announcement to > that list myself. > > > > Best Regards, > Alexander > > > -- > To UNSUBSCRIBE, email to debian-i18n-requ...@lists.debian.org > with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact > listmas...@lists.debian.org > Archive: > http://lists.debian.org/20110203103349.gc11...@melusine.alphascorpii.net > > > ----- End forwarded message ----- > > -----BEGIN PGP SIGNATURE----- > Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux) > > iQIcBAEBAgAGBQJNSodkAAoJENtobJLZ1Z9hZ9cP/0uDqcS2EqizfHUKxPjrsVKM > xmTw0z4PzJEorQ8izMOXj0o6yyEqXulKlY4u3MEJRA60tTXXqv/lXLhwx5Ro239t > DtmDnOem/Ds6TMjFPlDxlDaQN+/zIcbqngLZQAkVjgbM95uMom3BRfWndgtAccLI > jd/zGWGS/LtXAmSAO7LPnUOegf9r3TSfGg94JPPujGHIqpDhsuPOKsq3lVS5jg87 > VMXHIZKavfUMfbkiqqXXDoOC6o6mq6sniNEZOxciM2Y3Ys2nEme0yu3uqXlbFfyT > vpzm2BOtmy7cZYqb/oJgCcr68NW0urt3yWqub8T/R5L9sjQvYSv4ltOwSOO+OR0U > Pe80OIDZQfAa4zbdAnTTq22VYPmGIcrZmMAgozMGxmimPOh+PlP+RUmiEyujUv/v > 5rygWmWQiHgdqZdzOxQv1h7wokDk4XxmVsQnAIq1Q9oeOO1Jo77c27hazstvntt3 > Xm/P9XpZBgALEG94brAYrwJ8aPQ9El/9uR3fARGB94Qmr3mgH+qgboMEpzRn/5nY > V2sS7Sge48NQAzWIPvVfj3+fNKKGFSlm11GClybhjTPQviM4IlJXt/mSta7KQFRF > GY2vaPFRYT1RsZQ9QSiccjI0gMTB+h8uQYUvZ6Gxv6RuYjyD/WynsN/uL4U5LIHD > xW+t8O7Jqmnkx2kmmyq4 > =F63z > -----END PGP SIGNATURE----- > >
