2012/8/22 beatrice <beatri...@libero.it>: > Ciao a tutti, > > questo scade il 26. grazie molte per la revisione.
> #. Type: boolean > #. Description > #: ../gom.templates:1001 > msgid "" > "If you choose this option, \"/etc/init.d/gom start\" (on system startup, or " > "if run manually) will set mixer settings to your saved configuration." > msgstr "" > "Se si sceglie questa opzione, «/etc/init.d/gom start» (all'avvio del sistema > " > "o se eseguito manualmente) imposta i livelli dei mixer alla configurazione " > "salvata." imposta -> imposterà? dei mixer -> del mixer CYA -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a debian-l10n-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto "unsubscribe". Per problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-italian-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/cae4847utbaekue5sy35zenqev6qk4t_gkst3ia_dxhtpgyv...@mail.gmail.com
