2012/9/8 beatrice:

> msgid ""
> "Whatever version you may choose as default, the configuration files are "
> "always backward compatible, so it should always be safe to use the latest "
> "version."
> msgstr ""
> "Indipendentemente da quale versione si scelga come predefinita i file di "
> "configurazione sono sempre compatibili all'indietro, perciò dovrebbe in ogni 
> "
> "caso essere sicuro scegliere di usare la versione più recente."

metterei la virgola dopo "predefinita"

-- 
Daniele Forsi


--
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a
debian-l10n-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto "unsubscribe". Per
problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org

To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-italian-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: 
http://lists.debian.org/CAN_we7Pdy=ëzydzafeml2b0i6cf8geryp31iyw+q4uln7...@mail.gmail.com

Reply via email to