Gustavo R. Montesino escreveu isso aí: > [...] > > Alguém tem uma sugestão pra uma tradução melhorzinha? > > > > Hmm... "Futuro próximo" fica melhor na minha opinião. "Futuro > previsível" ficaria mais perto do original, mas fica um pouco > estranho.
É ... boa! :-) -- Antonio S. de A. Terceiro <[EMAIL PROTECTED]> http://www.inf.ufrgs.br/~asaterceiro