Obrigado pelas informações Adriano! Abraço 2009/8/11 Adriano Rafael Gomes <adrian...@gmail.com>
> Em Tue, 11 Aug 2009 00:14:54 -0300 > Rafael Henrique da Silva Correia <rafaelhenr...@gmail.com> escreveu: > > > Então pelo que entendi o pessoal vai ter que esperar revisão Adriano? > > (Notem que não tenho conhecimento suficiente para dar uma resposta > seguramente correta. Eu gostaria de ouvir o faw ou o frolic ou alguém > mais experiente sobre esse tema.) > > Pelo que eu tenho visto até agora, tem que ter revisão. > > (Não sei se é o caso em questão, pois não acompanhei de perto.) > > > Mas ai o projeto de tradução não fica muito lento? > > Pode até ficar lento (inclusive já perdi prazos em traduções anteriores > que eu fiz), mas o resultado final (teoricamente) tem uma qualidade > melhor, por passar pelo processo de revisão. > > O problema é que o ritmo lento é frustrante. Mas isso depende somente > da nossa lista, como uma equipe. (Eu gostaria que voltasse ao ritmo mais > rápido que eu já vi antes, mas no que me diz respeito, não estou > conseguindo, atualmente.) > > > Abraço > > Abraço. > > > -- > To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-portuguese-requ...@lists.debian.org > with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact > listmas...@lists.debian.org > > -- Rafael Henrique da Silva Correia http://abraseucodigo.blogspot.com
