Olá Thiago, como vai? satisfação tê-lo interessado em nos ajudar nas traduções do Debian.
Bom, o primeiro passo e remeter sempre os e-mails pra lista certo? Eu copiei acima o e-mail da lista para informar os demais camaradas de seu interesse. Um link que acho útil pra começar é este: http://wiki.debianbrasil.org/Traduzir Eu estou engajado nas traduções de arquivo po-debconf Outros links que recomendo também: - http://wiki.debianbrasil.org/Traduzir/DebConf/Exemplo - irc://irc.debian.org/debian-l10n-br - https://wiki.debian.org/DebianEvents/br/2015/MiniDebconfFISL/report#l10n Bom, vou pedir ao Adriano que me corrija se houver alguma orientação errada. Ele é meio que o Guru aqui da lista, rsrs. Foi meu guia no início e ainda é. espero que tenha ajudado Thiago. Seja bem vindo, a comunidade Debian te recebe com muito prazer. Qualquer dúvida é só perguntar na lista, assim todos podem ver e colaborar. Saudações livres. 2016-01-26 21:46 GMT-02:00 Ya'aqov Ben Nun <qobiben...@gmail.com>: > Olá Leonardo. > > Sou novo na lista e gostaria que me orientasse pra eu começar a ajudar com > as traduções. > Se puder me dar essa força... > Grato > > Thiago. > Em 26 de jan de 2016 08:40, "Leonardo S. S. da Rocha" < > leonardo...@gmail.com> escreveu: > >> Pessoal, bom dia! >> >> ando meio ausente das tarefas de tradução pois tive problemas com meu >> notebook. Estou aguardando um orçamento nestes dias dele. Tão logo esteja >> tudo certo, eu retomo as atividades de tradução. >> >> Obrigado. >> >> ______ >> Atenciosamente, >> (*Best regards*), >> >> >> [image: --] >> >> Leonardo Rocha >> [image: http://]about.me/leonardo.rocha >> <http://about.me/leonardo.rocha?promo=email_sig> >> >> > -- ______ Atenciosamente, (*Best regards*), [image: --] Leonardo Rocha [image: http://]about.me/leonardo.rocha <http://about.me/leonardo.rocha?promo=email_sig>