5 мая 2009 г. 15:23 пользователь Nick Shaforostoff написал:
> On Вторник 05 мая 2009 2:13:27 pm Alexander Tiurin wrote: > > Приветствую! > > Собираюсь ознакомиться с Debian Policy Manual ( > > http://www.debian.org/doc/debian-policy/index.html#contents). Придется > > заняться переводом. На всякий случай спрошу, а кто нибудь уже начинал это > > проделывать? > > > только ж не надо переводить непосредственно html - оно наверняка есть в > виде gettext po файлов. > вот где они есть - местные люди скажут. > К сожалению, в ближайшей перспективе мне этот механизм не осилить. Я про gettext.