Re: нужна помощ ь в переводе техническог о термина

Thu, 17 Dec 2009 03:06:17 -0800 

On Thu, Dec 17, 2009 at 10:02:49AM +0300, Alexander Sashanov wrote:
> Roman S. Gushcha пишет:
>     Текущая локализация apt-cache переводит "pinned packages" как 
> "зафиксированные пакеты"
> 
> Укажите пожалуйста ресурс, на который вы ссылаетесь.

r...@rom:~> LANG=C apt-cache policy | tail -n 2
Pinned packages:
     prosody -> 0.6.1-1
r...@rom:~> apt-cache policy | tail -n 2
Зафиксированные пакеты:
     prosody -> 0.6.1-1

-- 
С уважением,
Роман Гуща


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-russian-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org

Ответить