-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA512 - --- ../../english/security/2021/dsa-4842.wml 2021-02-01 11:29:06.196134248 +0500 +++ 2021/dsa-4842.wml 2021-02-01 11:34:03.752304835 +0500 @@ -1,20 +1,20 @@ - -<define-tag description>security update</define-tag> +#use wml::debian::translation-check translation="6c95eff37261f5db13f187dc4c5f8c9ce72e75bc" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov" +<define-tag description>обновление безопасности</define-tag> <define-tag moreinfo> - -<p>Multiple security issues have been found in Thunderbird, which may lead - -to the execution of arbitrary code, denial of service or an information - -leak.</p> +<p>В Thunderbird были обнаружены многочисленные проблемы безопасности, которые могут +приводить к выполнению произвольного кода, отказу в обслуживании или утечкам +информации.</p> - -<p>For the stable distribution (buster), these problems have been fixed in - -version 1:78.7.0-1~deb10u1.</p> +<p>В стабильном выпуске (buster) эти проблемы были исправлены в +версии 1:78.7.0-1~deb10u1.</p> - -<p>We recommend that you upgrade your thunderbird packages.</p> +<p>Рекомендуется обновить пакеты thunderbird.</p> - -<p>For the detailed security status of thunderbird please refer to - -its security tracker page at: +<p>С подробным статусом поддержки безопасности thunderbird можно ознакомиться на +соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/thunderbird">\ https://security-tracker.debian.org/tracker/thunderbird</a></p> </define-tag> # do not modify the following line #include "$(ENGLISHDIR)/security/2021/dsa-4842.data" - -# $Id: $ -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAmAXoO8ACgkQXudu4gIW 0qWd8A//TSEqvHwgsj+CKXDi01q0xBW+bghZh0Khunx9CImdQzwHCBGdFMIbEAyH 7nsuoWWKheChO1xVvFQsGjuZXlz9ZBSyJTVbgDai1UqTuHg3NMUgbuNByjP9b1gx jy0l+rzc1spTOBCe08FyXzQiF2VA4IUC2ivaH671c64p5gAbXd17Iev1JULsgLli NmC0i+8pyC0Kg3eIwim7B5wgRvuQd/aaezJg9gNPLCQa9r0CxGEF2yQ6cfSBUJaO G7TNEZf/W+u7uLZpaARdco0xDcV56X5kBjRis0IHpkKH4r8k7AmYYP7eI495OCrq RyO6U+ghGGE0gblFmb321ieWTEFmvw5X6TEjISVU230kkn54ofkyRxUmopu0DRwX NFmIrKdrJhl5fwEvr94Huyh1YbxUnx7hU7qMMZjaHkQFF/5UQ6Ak471yndDfxC6S g44XN2GNLf3FLXHC1M2FupiFWY61v4lDOddObsMgVK1KcZbjAKeEeMJKArP1eYXx epXmDsQIi++swDVy42kN6W9e5/f5YRgAWGkcvoRkIEAHVU+7nM36TOkHTLDFFujy YjaXCQnUkZIi62FeN7fnV969SHW2DswIcBI8F8ap2FXVw81XvHz6XoXQfqQHcSD3 HjJ485Mfxc5DxRAtVGOJu5Vg8lbf2/AUtrgreA/dzGatm+XdJOo= =Wfc0 -----END PGP SIGNATURE-----