On Sat, Feb 21, 2004 at 10:03:32PM +0100, JAVIER MERINO CACHO wrote: > Las últimas líneas: > > #. Description > #: ../slrnpull.templates:28 > msgid "slrnpull -h `cat /etc/news/server`" > msgstr "«slrnpull -h 'cat /etc/news/server'»" > > El comando es con acentos graves (los que están a la derecha de la p en > el teclado español) y no con comillas simples. La idea es que la salida > del comando cat sea pasado como argumentos al slrnpull. Debería ser: > > msgstr "«slrnpull -h `cat /etc/news/server`»" > Hola,
muchas gracias a Ruben y Javier, acepto vuestras sugerencias sin excepción y os incluyo en el po como revisores con las direcciones de correo que figuran en vuestras respuestas. Un saludo. P.D. Si alguien que lea este mensaje ha revisado otros [RFR] de los que figuran en: http://asgard.debian.net/cgi-bin/l10n.cgi?team=es y no ha encontrado erratas ni tiene sugerencias rogaría que por favor también lo hiciese constar en la lista. Gracias de nuevo.
signature.asc
Description: Digital signature