On Wed, 13 Apr 2005 01:53:43 -0400 Raul Miller wrote:

> The definitions overlap.
[...]
> But collective works that have their own copyright are derivative
> works, and derivative works that have more than one original work are
> collective works.

Thanks for the clarification.
In its light, I'm coming to the following conclusion:

 US copyright      italian author's right ("diritto d'autore italiano")
 ----------------------------------------------------------------------
 compilation work  <--->           collective work ("opera collettiva")
 derivative work   <---> creative elaboration ("elaborazione creativa")

In the USA, a compilation work is a collective work has its own copyright and 
thus is also a derivative work.

I hope to get it right... or am I confused?

-- 
    :-(   This Universe is buggy! Where's the Creator's BTS?   ;-)
......................................................................
  Francesco Poli                             GnuPG Key ID = DD6DFCF4
 Key fingerprint = C979 F34B 27CE 5CD8 DC12  31B5 78F4 279B DD6D FCF4

Attachment: pgpj9shROvd0r.pgp
Description: PGP signature

Reply via email to