Package: lintian
Version: 2.5.51
Severity: minor
A British-spelled word, "Behaviour", occurs in Lintian's command line
help and man page even when the locale is explicitly set to en_US.
$ LANG=en_US.UTF-8 lintian | grep Behaviour
Behaviour options:
$ LANG=en_US.UTF-8 man 1 lintian|grep Behaviour
Behaviour options for lintian.
The fix is trivial, nonetheless a patch is attached.
diff -urN lintian-2.5.51_/commands/lintian.pm lintian-2.5.51/commands/lintian.pm
--- lintian-2.5.51_/commands/lintian.pm 2017-07-19 21:41:08.900334847 +0700
+++ lintian-2.5.51/commands/lintian.pm 2017-07-19 21:41:51.515893173 +0700
@@ -164,7 +164,7 @@
-q, --quiet suppress all informational messages
-v, --verbose verbose messages
-V, --version display Lintian version and exit
-Behaviour options:
+Behavior options:
--color never/always/auto disable, enable, or enable color for TTY
--default-display-level reset the display level to the default
--display-source X restrict displayed tags by source
diff -urN lintian-2.5.51_/man/lintian.pod.in lintian-2.5.51/man/lintian.pod.in
--- lintian-2.5.51_/man/lintian.pod.in 2017-07-19 21:41:08.824335637 +0700
+++ lintian-2.5.51/man/lintian.pod.in 2017-07-19 21:42:17.331626486 +0700
@@ -160,7 +160,7 @@
=back
-Behaviour options for B<lintian>.
+Behavior options for B<lintian>.
=over 4